
ご連絡をいただく
旅先、ご日程、参加人数、ご希望のサービス水準を添えて、ご依頼を承ります。

旅行会社・ツアーオペレーターの皆様へ
世界各国の旅行会社に代わり、コロンビアで手配・催行しています。条件は明確に、すべて書面で。なかでも最も重要な第一の原則はこれです。提携先を通じて来られたお客様は、その提携先のお客様であり続けます。
私たちのお約束
善意の表明ではありません。最初の手配をお受けする前に、書面で受け入れる条件です。
提携先を通じて来られた旅行者は、提携先のお客様であり、その後も変わりません。プログラム外での接触、直接販売、当社の販促活動への組み入れは、旅行中も旅行後も一切行いません。
お見積りはネット料金でご提示します。上乗せする利幅は提携先のご判断であり、旅行者に伝えることはなく、旅行者が受け取るいかなる書類にも記載されません。
旅程表、バウチャー、各種書類は提携先のブランドで発行できます。現地での当社は貴社のオペレーターであり、お客様を奪い合う第二の旅行会社ではありません。
取引先ごとに、氏名と直通の連絡先を持つ担当者を配置します。販売段階だけでなく、旅行の催行中も対応します。
当社は Registro Nacional de Turismo(国家観光登録簿)に登録されたツアーオペレーター旅行会社です。コロンビアでは自社で催行します。提携先が仲介業者を介して仕入れることはありません。
旅行者の個人データは、契約された旅行の催行にのみ使用します。第三者への提供、他の取引先データとの照合、当社の営業リストへの登録は行いません。
Registro Nacional de Turismo(国家観光登録簿)、NIT、商業登記、正式な請求書は、契約前にご提示します。二度お求めいただく必要はありません。
取引条件、顧客帰属の尊重、支払期日は、最初の手配の前に署名して確定します。口頭の合意のままにすることはありません。

交渉の余地がない原則
何年も続く関係は、この条件の上に築かれます。奪った顧客は一度きり。信頼してくださる提携先は、シーズンを通じて旅行者を送ってくださいます。
パートナーとしてお話ししましょう旅行会社との進め方
提携するすべての旅行会社に同じ流れで対応し、期日は契約で定めます。

旅先、ご日程、参加人数、ご希望のサービス水準を添えて、ご依頼を承ります。

宿泊と体験の現実的な選択肢を添えたご提案を、貴社が利幅を乗せられるネット料金でお送りします。

確定まで調整を重ね、各サービスを確保し、提携先にご指定いただいたブランドで書類を発行します。

専任コーディネーターが現地で実行し、報告は貴社へ行います。貴社のお客様へは行いません。
信頼の裏付け
当社はコロンビアで正式に設立・登記された法人であり、旅行代理店およびツアーオペレーターとして営業するために法令が求める許認可を備えています。
はじめましょう
担当アドバイザーが、最初のご提案と、ご希望日程で可能な選択肢をお送りします。
設定はこのブラウザーにのみ保存されます。外部サービスは使用せず、データも収集しません。